Tuesday, February 8, 2011
The Story of Four Generations (written in English and Chinese!)
2000 (Top) Grandmother Cheung Mee
Fung in a restaurant.
1994 年。下： 张美凤姥姥家里的卫
1994 (Bottom) The toilet in Grandmother
Cheung Mee Fung’s house. My supper is
2009 (Top) The Tang Ancestral Hall in Ha Tsuen is being restored. On the red bamboo billboard is an announcement of the
wedding of someone from the Tang family’s neighbourhood.
箱里举行。(Bottom) The same place in the evening. On account of the restoration, the activities and rituals involving the Tang Ancestral Hall have been moved temporarily to the container a couple of metres further down.